Datos del modelo verificados

Toyota Auris: averías comunes, mantenimiento y consumo

Qué suele fallar en el Toyota Auris, con qué kilometraje y qué exige mantenerlo a punto — según la base de conocimiento de vehículos de Brimly, donde cada avería la revisa una persona antes de publicarse.

Pregunta a la IA sobre el Toyota Auris
Años
2007–2018
Generaciones
2
Motores
15
Averías verificadas
16

E180 · 2013–2018

1.2 Turbo (116 PS) · 116 CV · 1.33 Dual VVT-i (99 PS) · 99 CV · 1.4 D-4D (90 PS) · 90 CV · 1.6 D-4D (112 PS) · 112 CV · 1.6 Valvematic (132 PS) · 132 CV · 1.8 (137 hp, Scion iM / Corolla iM, North America) · 137 CV · 1.8 Hybrid (136 PS system) · 136 CV · 2.0 D-4D (124 PS) · 124 CV

Problemas conocidos

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    La carcasa del cánister de vapores de combustible puede agrietarse y perder combustible (llamada a revisión)

    Síntomas: olor a combustible o combustible que gotea de la zona del depósito, más probable con el depósito lleno; una fuga cerca de una fuente de chispas supone riesgo de incendio

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios sustituyen la carcasa del cánister (conjunto de bomba de combustible/placa de aspiración) sin coste.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    La bomba de combustible de alta presión puede desgastarse o agrietarse y perder combustible (llamada a revisión)

    Síntomas: una fuga de combustible u olor a combustible en el vano motor; una fuga cerca de una pieza caliente supone riesgo de incendio

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios inspeccionan la bomba y la sustituyen si hace falta, sin coste; campañas posteriores vuelven a revisar los coches cuya comprobación anterior de la bomba se omitió. Se aplica a coches de final de producción (2017-2018).

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El inversor híbrido puede sobrecalentarse y apagar el sistema híbrido (llamada a revisión)

    Síntomas: se encienden los testigos y el coche pasa a potencia reducida; en el peor de los casos, el sistema híbrido se detiene en marcha

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios reprograman sin coste los ordenadores del motor-generador y de gestión de potencia. Solo Auris Hybrid.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El sistema híbrido puede apagarse en lugar de entrar en modo de emergencia (llamada a revisión)

    Síntomas: un fallo en el módulo de potencia puede hacer que todo el sistema híbrido se apague y el coche pierda la tracción en lugar de seguir con potencia reducida

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios reprograman sin coste el ordenador de gestión de potencia. Solo Auris Hybrid.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El aceite puede acumularse en el intercooler y llegar a la cámara de combustión en algunos motores turbo (llamada a revisión)

    Síntomas: es posible un daño al motor; en casos extremos, el aceite puede ser expulsado del motor e inflamarse sobre una pieza caliente

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios revisan el coche y, según el resultado, cambian la disposición del intercooler, actualizan el software del motor y sustituyen el turbocompresor o la bomba de vacío, sin coste. El aviso de la llamada a revisión no nombra el motor.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    Puede haberse montado al revés un inflador de airbag de repuesto (llamada a revisión)

    Síntomas: sin aviso; tras una llamada a revisión anterior del airbag, el nuevo inflador del acompañante puede haberse instalado en la orientación equivocada, de modo que el airbag puede no inflarse como está diseñado

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios comprueban el inflador y lo corrigen si hace falta, sin coste. Relevante si al coche se le cambió el airbag del acompañante en la llamada a revisión anterior.

  • A vigilar normalmente a partir de 0 km

    El enfriador del EGR puede perder refrigerante internamente (llamada a revisión)

    Síntomas: pueden seguir pérdida de refrigerante, humo blanco o funcionamiento irregular del motor si el refrigerante entra en la admisión

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios sustituyen el enfriador del EGR y, si hace falta, el colector de admisión, sin coste.

Plan de mantenimiento

Operación Intervalo Notas
Cambio de aceite y filtro de motor cada 15.000 km o 12 meses Europa: cada 15.000 km / 12 meses, lo que ocurra primero; uso severo (trayectos cortos, polvo, frío) cada 7500 km / 6 meses (Toyota Europa 'Maintenance Schedule - Europe 15,000 km/9,000 miles' (Auris, hojas NRE180/ZRE185, con 1.2 turbo e híbrido)). Diésel con el aviso de mantenimiento (OMMS): cuando se enciende el aviso, como máximo a los 30.000 km / 24 meses; la hoja del 1.6 D-4D (programa de 20.000 km) indica cada 20.000 km / 12 meses o al aviso. Norteamérica (iM): sin fuente
Filtro de aire del motor cada 45.000 km o 48 meses Europa: para carreteras polvorientas Toyota indica inspeccionar cada 2500 km y sustituir cada 45.000 km o 48 meses; la fila de uso normal muestra una sustitución en la tercera visita de 15.000 km. Norteamérica (iM): sin fuente
Bujías (platino/iridio) cada 90.000 km Europa: sustituir cada 90.000 km en los motores de gasolina (programa de Toyota Europa; una nota de la hoja posterior permite 100.000 km). Solo motores de gasolina
Correa de distribución (1.4 D-4D) crítico cada 105.000 km Europa: la hoja diésel de Toyota indica sustituir la correa de distribución del 1.4 D-4D cada 105.000 km (60.000 millas), con inspección de la polea y la tapa en las visitas de 15.000 km. Los intervalos del 1.6 D-4D y del 2.0 D-4D: sin fuente; sigue el libro de mantenimiento
Refrigerante del motor Importante cada 150.000 km Europa: refrigerante Super Long Life (rosa) sustituido por primera vez a los 150.000 km, y después cada 90.000 km; refrigerante rojo/verde antiguo: primera vez a los 60.000 km / 36 meses, y después cada 30.000 km / 24 meses (programa de Toyota Europa; la hoja posterior muestra además una fila de primera sustitución a los 240.000 km para algunos motores). Norteamérica (iM): sin fuente
Líquido de la caja automática / CVT Importante — Europa: Toyota solo inspecciona el líquido ATF WS (cada 36 meses) y no da ningún intervalo de sustitución rutinario. Líquido de la transaxle MultiDrive / híbrida y aceite de la caja manual: sin fuente
Líquido de frenos Importante cada 24 meses Europa: sustituir cada 24 meses (programa de Toyota Europa, DOT3/DOT4). Norteamérica (iM): sin fuente
Filtro del habitáculo (aire acondicionado) cada 24 meses Europa: filtro de tipo estándar sustituido cada 24 meses en uso normal, cada 12 meses en carreteras polvorientas; el de tipo antipolen se inspecciona y se sustituye alternativamente en cada visita de 15.000 km (programa de Toyota Europa). Norteamérica (iM): sin fuente
Distribución (motores de gasolina) — Motores de gasolina: el programa de Toyota Europa no da ningún intervalo de correa de distribución para los motores de gasolina del Auris. Sigue el libro de mantenimiento

E150 · 2007–2012

1.33 Dual VVT-i (101 PS) · 101 CV · 1.4 D-4D (90 PS) · 90 CV · 1.4 VVT-i (97 PS) · 97 CV · 1.6 VVT-i (124 PS) · 124 CV · 1.6 Valvematic (132 PS) · 132 CV · 1.8 Hybrid (136 PS system) · 136 CV · 1.8 VVT-i (136 PS) · 136 CV · 1.8 Valvematic (147 PS) · 147 CV · 2.0 D-4D (126 PS) · 126 CV · 2.2 D-CAT (177 PS) · 177 CV

Problemas conocidos

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El pedal del acelerador puede volver lentamente o quedarse parcialmente pisado (llamada a revisión)

    Síntomas: el pedal puede tardar en volver o no regresar al ralentí, sobre todo con frío y la calefacción puesta

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios montan sin coste una barra de refuerzo de acero en el conjunto del pedal.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El interruptor maestro de los elevalunas del conductor puede sobrecalentarse e incendiarse (llamada a revisión)

    Síntomas: olor a quemado, humo o un interruptor de la puerta del conductor que se funde; los interruptores de las ventanillas duros o desgastados pueden aparecer antes

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios prueban el interruptor, lo engrasan o lo recubren de nuevo, montan una cubierta estanca y lo sustituyen si está dañado, sin coste. No sigas usando un interruptor que huela a caliente.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El inflador del airbag del acompañante delantero puede romperse en un accidente (llamada a revisión)

    Síntomas: sin aviso; el inflador del airbag del acompañante puede tener un propelente mal fabricado y podría reventar, hiriendo al ocupante o iniciando un incendio

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios sustituyen sin coste el inflador del airbag del acompañante. No lleves a un pasajero en el asiento delantero si la llamada a revisión sigue abierta y el testigo del airbag está encendido; pide cita para la reparación.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    La carcasa del cánister de vapores de combustible puede agrietarse y perder combustible (llamada a revisión)

    Síntomas: olor a combustible o combustible que gotea de la zona del depósito, más probable con el depósito lleno; una fuga cerca de una fuente de chispas supone riesgo de incendio

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios sustituyen la carcasa del cánister (conjunto de bomba de combustible/placa de aspiración) sin coste.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El inversor híbrido puede sobrecalentarse y apagar el sistema híbrido (llamada a revisión)

    Síntomas: se encienden los testigos y el coche pasa a potencia reducida; en el peor de los casos, el sistema híbrido se detiene en marcha

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios reprograman sin coste los ordenadores del motor-generador y de gestión de potencia. Solo Auris Hybrid.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El sistema híbrido puede apagarse en lugar de entrar en modo de emergencia (llamada a revisión)

    Síntomas: un fallo en el módulo de potencia puede hacer que todo el sistema híbrido se apague y el coche pierda la tracción en lugar de seguir con potencia reducida

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios reprograman sin coste el ordenador de gestión de potencia. Solo Auris Hybrid.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El aceite puede acumularse en el intercooler y llegar a la cámara de combustión en algunos motores turbo (llamada a revisión)

    Síntomas: es posible un daño al motor; en casos extremos, el aceite puede ser expulsado del motor e inflamarse sobre una pieza caliente

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios revisan el coche y, según el resultado, cambian la disposición del intercooler, actualizan el software del motor y sustituyen el turbocompresor o la bomba de vacío, sin coste. El aviso de la llamada a revisión no nombra el motor.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    El brazo de la suspensión trasera puede corroerse y fallar tras una alineación de ruedas (llamada a revisión)

    Síntomas: sin aviso; un brazo ajustado en un taller puede aflojarse, corroer su rosca y acabar soltándose, con pérdida de control

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios comprueban el par de apriete del brazo y lo sustituyen donde haga falta, sin coste. Menciona esta llamada a revisión antes de cualquier alineación trasera.

  • Crítico normalmente a partir de 0 km

    Puede haberse montado al revés un inflador de airbag de repuesto (llamada a revisión)

    Síntomas: sin aviso; tras una llamada a revisión anterior del airbag, el nuevo inflador del acompañante puede haberse instalado en la orientación equivocada, de modo que el airbag puede no inflarse como está diseñado

    Qué hacer: Reino Unido: check-vehicle-recalls.service.gov.uk; Países Bajos: rdw.nl terugroepacties; en otros países, pregunta a un concesionario Toyota con el VIN. Los concesionarios comprueban el inflador y lo corrigen si hace falta, sin coste. Relevante si al coche se le cambió el airbag del acompañante en la llamada a revisión anterior.

Plan de mantenimiento

Operación Intervalo Notas
Cambio de aceite y filtro de motor cada 15.000 km o 12 meses Europa: cada 15.000 km / 12 meses, lo que ocurra primero; uso severo (trayectos cortos, polvo, frío) cada 7500 km / 6 meses (Toyota Europa 'Maintenance Schedule - Europe 15,000 km/9,000 miles' (Auris, hojas ZZE150 a ZWE150)). Norteamérica (iM): sin fuente
Filtro de aire del motor cada 45.000 km o 48 meses Europa: para carreteras polvorientas Toyota indica inspeccionar cada 2500 km y sustituir cada 45.000 km o 48 meses; la fila de uso normal muestra una sustitución en la tercera visita de 15.000 km. Norteamérica (iM): sin fuente
Bujías (platino/iridio) cada 90.000 km Europa: sustituir cada 90.000 km en los motores de gasolina (programa de Toyota Europa). Solo motores de gasolina
Correa de distribución (1.4 D-4D) crítico cada 105.000 km Europa: la hoja diésel de Toyota indica sustituir la correa de distribución del 1.4 D-4D cada 105.000 km (60.000 millas), con inspección de la polea y la tapa en las visitas de 15.000 km. Los intervalos del 1.6 D-4D y del 2.0 D-4D: sin fuente; sigue el libro de mantenimiento
Refrigerante del motor Importante cada 150.000 km Europa: refrigerante Super Long Life (rosa) sustituido por primera vez a los 150.000 km, y después cada 90.000 km; refrigerante rojo/verde antiguo: primera vez a los 60.000 km / 36 meses, y después cada 30.000 km / 24 meses (programa de Toyota Europa). Norteamérica (iM): sin fuente
Líquido de la caja automática / CVT Importante — Europa: Toyota solo inspecciona el líquido ATF WS (cada 48 meses) y no da ningún intervalo de sustitución rutinario. Líquido de la transaxle MultiDrive / híbrida y aceite de la caja manual: sin fuente
Líquido de frenos Importante cada 24 meses Europa: sustituir cada 24 meses (programa de Toyota Europa, DOT3/DOT4). Norteamérica (iM): sin fuente
Filtro del habitáculo (aire acondicionado) cada 24 meses Europa: filtro de tipo estándar sustituido cada 24 meses en uso normal, cada 12 meses en carreteras polvorientas; el de tipo antipolen se inspecciona y se sustituye alternativamente en cada visita de 15.000 km (programa de Toyota Europa). Norteamérica (iM): sin fuente
Distribución (motores de gasolina) — Motores de gasolina: el programa de Toyota Europa no da ningún intervalo de correa de distribución para los motores de gasolina del Auris. Sigue el libro de mantenimiento

Consumo homologado por el fabricante

La base de conocimiento aún no tiene cifras del fabricante para este modelo. Una cifra sin el ciclo en que se midió no es comparable con nada, así que preferimos no publicar ninguna antes que un número que no se puede interpretar.

Pregunta sobre el Toyota Auris

El coche ya está seleccionado: pregunta lo que quieras. Las respuestas se basan en los mismos datos verificados que esta página. Diez preguntas al día, sin registro.

Prueba a preguntar

La conversación se guarda solo en tu navegador; no la almacenamos en nuestros servidores.

Un punto de partida, no un diagnóstico: esta página describe lo que suele pasarle a este modelo; lo que le pasa a tu coche lo confirma un taller.

Lleva el mantenimiento de tu Toyota Auris al día

Brimly registra tus repostajes, el kilometraje y el historial de mantenimiento en tu iPhone, te avisa cuando toca revisión, y su asistente IA responde sobre tu coche, con sus propios datos y no con los de un Toyota Auris medio.

Descargar en el App Store

Requiere iOS 18.1 o posterior. Descarga gratuita, con compras dentro de la app opcionales.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las averías más comunes del Toyota Auris?

Las averías que más se repiten son: El pedal del acelerador puede volver lentamente o quedarse parcialmente pisado (llamada a revisión); El interruptor maestro de los elevalunas del conductor puede sobrecalentarse e incendiarse (llamada a revisión); El inflador del airbag del acompañante delantero puede romperse en un accidente (llamada a revisión). Los síntomas, el kilometraje en que aparecen y qué hacer están más arriba.

¿Cada cuánto hay que hacer el mantenimiento del Toyota Auris?

Cambio de aceite y filtro de motor: cada 15.000 km o 12 meses. El plan completo está más arriba; el libro de mantenimiento de tu coche siempre manda.

¿De dónde salen estos datos?

De la base de conocimiento de vehículos de Brimly: los mismos datos verificados con los que responde el asistente IA de la app. Cada avería se redacta a partir de fuentes públicas y la revisa una persona antes de publicarse; aquí no se genera nada sobre la marcha.

Todos los modelos de coche Chat de IA